Блог

Игры и шалости

Мне кажется, со мной играет кто-то.
Мне кажется, я догадалась - кто,
когда опять усмешливо и тонко
мороз и солнце глянули в окно.

Что мы добавим к солнцу и морозу?
Не то, не то! Не блеск, не лед над ним.
Я жду! Отдай обещанную розу!
И роза дня летит к ногам моим.

Во всем ловлю таинственные знаки,
то след примечу, то заслышу речь.
А вот и лошадь запрягают в санки.
Коль ты велел - как можно не запречь?

Верней - коня. Он масти дня и снега.
Не все ли равно! Ты знаешь сам, когда:
в чудесный день! - для усиленья бега
ту, что впрягли, ты обратил в коня.

Влетаем в синеву и полыханье.
Перед лицом - мах мощной седины.
Но где же ты, что вот - твое дыханье?
В какой союз мы тайный сведены?

Как ты учил - так и темнеет зелень.
Как ты желал - так и поют в избе.
Весь это день, твоим родным издельем,
хоть отдан мне - принадлежит тебе.

А ночью - под угрюмо-голубою,
под собственной твое ... Читать дальше »

ЛОХВИЦКАЯ Мирра (Мария) Александровна [19 ноября (1 декабря) 1869, Петербург - 27 августа (9 сентября) 1905, там же], русская поэтесса.  В историю литературы вошла как «русская Сафо»: в лирике (сборники «Стихотворения», кн.1-5, 1896-1904; «Перед закатом» опубликован в 1908 с предисловием К. Р.), отмеченной мелодичностью и изяществом стиха, воспевала чувственную любовь, языческую страсть, свободу чувств.

Песнь любви 
Хотела б я свои мечты,
Желанья тайные и грёзы
В живые обратить цветы, -
Но... слишком ярки были б розы!
 
Хотела б лиру я иметь
В груди, чтоб чувства, вечно юны,
Как песни, стали в ней звенеть, -
Но... порвались бы сердца струны!
 
Хотела б я в минутном сне
Изведать сладость наслажденья, -
Но... умереть пришлось бы мне,
Чтоб не дождаться пробужденья!
 1889

Так случается: бегу из кухни прочь,
дети - где-то, я наседкой не кружусь...
Я не чувствую, как день сменяет ночь:
жизнь я чувствую на ощупь и на вкус!
И мой суженый - в сомнениях, в тоске:
безразлично мне, чем сыт он, как одет.
Благоденствие семьи - на волоске...
Где соперник? И соперника-то нет.
Забываю о себе и о других
и на крыльях вдохновения лечу.
О, немного я имею дней таких!
Много меньше. чем должна и чем хочу.
Я - вне пола, я - вне дела, вне времен,
я -мятущаяся мысль, не человек.
Миг один - но до краев наполнен он,
потому вмещает год, а может, век.
Возвращаюсь. Вот и кончен выходной.
Отгремели тризна эта. этот пир,
где не матерью была я, не женой;
целый мир во мне нуждался. Целый мир!

Перевод с кыргызского Майи Борисовой.

Забыл?
Я так и знала,
Изверился, остыл.
Мне, впрочем, нужно мало:
Услышать, что забыл.
Напрасными слезами
Лица не орошу,
Что было между нами,
Припомнить не прошу,
И не пошлю проклятья
Забывшему вослед,
прохожему в объятья
С тоской не кинусь, нет.
В той радости высокой,
Что вместе нас свела,
Всегда я одинокой,
Всегда ничьей была,
И не тебя любила,
а мир в одном тебе,
за то, что не забыла,
Кладу поклон судьбе,
Щедра она со мною:
Ни день, ни час, ни  год
Не ходит стороною,
Наотмашь в сердце бьет,
Свободно и легко мне,
Наверно оттого.
Забыл? Ты прав, не помни.
Не стою я того.
***
Спасибо за то, что  Вы были
сияющим облаком дней,
за то, что меня не любили,
не знали о страсти моей,

спасибо за несовершенство
всех Ваших поступков и слов,
за то, что я знала блаженство
дополнить Вас таинством снов.

Спасибо нечуткости Вашей -
она бесподобна была -
с так ... Читать дальше »

Род. в Москве в семье служащих 27.10.1939 г. Окончила Литинститут (1964) и Высшие сценарные курсы (1967). Печатается как поэт с 1957: газ. "Московский комсомолец". Автор кн. стихов: Белый свет. Баку, 1970; Воскресный сад. М., "Сов. писатель", 1987; Ступеньки. М., "Детская лит-ра", 1989; Открытки с видами. М., "Стилистика", 1999. Выпустила кн. прозы: Хлеб поровну. Баку, 1983; Выражение лица. Пять повестей. М., 1984. Переводила эпос древних тюрков, англ., араб., груз. поэзию ("ДН", 1989, №9). Стихи А. переведены на англ., рум., франц., япон. языки. Член СП СССР (1969), СК СССР (1971). Засл. деятель искусств РСФСР. Лауреат Гос. премии Азербайджанской ССР (1970).

Все тяжелей во сне летаю,
Все ниже, ниже над землей,
И тенью собственной латаю
Прореху света под собой.
Но иногда еще я властна
И над землей легко парить,
И крепко сшитое пространство
Распарывать и вновь кроить,
И так с судьбой своей прекрасно,
Высокопарно говорить.
 
Миндаль
Еще ... Читать дальше »

Разлука
Этой осенью дождь и морось…
Не опишешь всего на листке.
Что случилось и перемололось
Здесь со мной, от тебя вдалеке.
Почему же тебя укоряю,
Что умолк ты в кругу своих бед,
Если письма пишу и теряю,
Забывая отправить тебе?
И меж нами растет расстоянье,
Заполняется днями, людьми,
В этой странной поре убывания
Листьев, света, тепла и любви.

Вокруг – бело да зелено,
Да ели по пятам…
Не считано, не мерено
Живем, как будто нам
Сто лет, что зим отпущено, -
Неделями соря…
А все – уже упущено
По правде говоря.
«Подумаешь, безделица!
Придет еще пора…»
Но время четко делится
На «завтра» и «вчера».
«Да что нам! – перемелется!
Напрасно не стращай!..»
Но время, время делится
На «здравствуй» и «прощай». 
 
***
Два рывка еще –
И финиш,
Два шага всего осталось…
Два броска…
Да разве скинешь
Непомерную усталость
Со счетов?..
И напряженью
Есть предел…
И  - оземь кони…
О, минуй нас пораженье,
На последнем перегоне!...

Ни врагом, ни другом ты мне не был.
Так зачем  под грохот майских гроз
Все,  чем ликовало наше небо,
Ты, смеясь, в глазах своих унес?
Мечутся отчаянно, печально
Ночи, потерявшие покой,
Словно крылья бабочки, случайно
Сломанные детскою рукой…
Выстрадаю утра светлоокость,
Вытерплю, покорная судьбе.
За твою беспечную жестокость
Вымолю прощение тебе. 

Стихи, написанные на воде
 
Пишу на воде свои горькие строки,
Пишу тебе письма
Сквозь дали и сроки.
Но ты не прочтешь – и смывает вода
Сиротские письма мои в  никуда.
До первых снегов я смеялась и пела,
Но радость
Осенним дождем отшумела
Где вы, поцелуи минувшего лета?
И листья пожухли, и песнь не допета,
И письма сгорели… Спаленное жито.
Вода равнодушно течет
Я забыта
Водой, как тобою
Все паводком смыло,
Как будто я в омут
Кольцо обронила. 

Как хорошо,
Когда ветер гудит надо мной!
Как хорошо,
Когда всюду взлетают деревья,
Как черные птицы!
Как хорошо,
Что не сыщешь средь вьюги дорог
Тех,
По которым к тебе я могу воротиться!
…
Я не спешу…
Мимо низких окошек бреду,
Я не спешу,
Будто некуда мне торопиться?
Как хорошо,
Что слепит меня вьюга и боль
И не смогу, даже если б хотела
К тебе воротиться…